?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Верхний пост

Небольшой путеводитель по гинкго-жж, а также место, куда можно бросать записки разной степени важности. Комментарии скрыты.

Ярлыки и линки, буквы и картинкиCollapse )

ЗЫ. Не люблю множить сущности без необходимости, поэтому периодически убираю под глаз записи без комментариев/лайков, как интересные только мне.

"Минимаркет"

Поскольку среди френдов есть любители японского, поделюсь наводкой. Я подписана на уютнейший журнал haikudaily, причем не только на жж, но и на его ипостась в Телеграме. Именно в Телеграме я прочла интригующую рецензию на свежую японскую книжку:

"Нам с вами ужасно повезло!

Модное издательство «Попкорн» по непонятным причинам отказалось печатать этот замечательный перевод нашумевшей в Японии остросоциальной новеллы «Минимаркет» молодой писательницы Мурата Саяка.

Поэтому переводчица, Катя Эдж, выложила на своём сайте его совершенно бесплатно.
Если вы задавались вопросом, что же почитать нового-японского-хорошего-не мураками, то вот вам и ответ.

https://beaujapan.com/2019/09/15/kombini-ningen-murata-sayaka-1/

Мурата Саяка — настоящая новая литературная звезда Японии, собравшая множество литературных премий — от премии Мисимы до премии Акутагавы. О ней говорят в Европе и Америке, и как же здорово, что и мы можем теперь читать по-русски одно из лучших произведений современной японской литературы."

Естественно, я сразу же метнулась приобщаться. К огромному моему сожалению, мне текст не зашёл. Но читалось легко, мысль свою автор выразил яснее некуда, и я хорошо понимаю, почему эта мини-повесть "нашумела".  Так что после прочтения появилось приятное ощущение причастности к тренду. Ну, а небольшим бонусом можно считать ссылку на ресурс, на котором новелла опубликована - портал называется "Красивая Япония", и там есть любопытные статьи.

Виноградный сезон

Понеслись золотые сентябрьские денёчки. В Южной Моравии всё ещё законное лето, но уже совсем скоро виноград будут собирать. А там и похолодает окончательно.

DSCF4084_sm.jpg

+3Collapse )

Tags:

Граница на замке

Челсинда Долгоносовна Касторкина заматерела. Теперь это уже не хлипкий щеночек, плавно струящийся между камней на берегу изумрудного озера. Теперь это глыба-собакище с серьёзной мордуленцией. Пик собачьей формы, роскошь шелковистого шкурятника и мудрость во взгляде. Игривости поубавилось, зато солидности - через край. Вся пошла в папашку-финна, тот еще волкодав был.
DSCF4088_sm.jpg

ginkgo biloba california sunset

Сегодня работаю из дома, погода стоит царская, на обеде решила быстренько сбегать в аптекарский огород на Коровью горку, зафотить полосатое гинкго, пока оно ещё заметно полосатит. Контрабандой наелась кизила, он у них там на землю осыпается, а если бы можно было, я пришла бы со стремянкой и ведром. Вкуснота необычайная. Да, и про полосатое - заодно приклеила картинки в отпускной пост "Этим летом - 5", как и обещала (по многочисленным просьбам сама себе).

DSCF4079_sm.jpg

После разговоров в комментариях решила добавить под кат кизиловую фоточку из Грузии. Хоть зазырить, как оно бывает в правильных странах!

Два блюдечка...Collapse )
Не смогла проехать мимо хорошо сделанной презентации. Это даже рекламой не назовёшь, потому как таргет-группа вряд ли ездит мимо небольшого литейного заводика в Бланско. Но мне ужасно понравилось единство палитры. Хорошенько пошарпанный дом с остатками красной фалунской краски на мансардных окнах и новенькое полотнище  с фотографией в тех же оттенках.

Ради любопытства зашла на их сайт, а там написано, что нифига они не "небольшой заводик". "We are the world leader in the art castings." О как. Маленькие, но гордые.


DSCF4044_sm.jpg

Tags:

Похолодало

Жара спала, пару дней шёл дождь.

DSCF4047_sm.jpg

Туман над водойCollapse )

Tags:

Страна тысячи прудов

Подруга прислала сегодня ссылку на чрезвычайно полезную статью для всех, кого интересует Чехия и чешский язык. Я живу здесь уже больше десяти лет, но не все примеры из текста были мне известны. Ну и сам текст отлично написан, Анна Агапова - молодчина. В общем, не могу не поделиться.

"11 главных слов, помогающих понять чешскую культуру" - Кто придумал выражение «бархатная революция», что такое «выжечь пруд», как называется «мучительное состояние, порожденное видом собственного, внезапно обнаруженного убожества» и откуда взялось слово «робот»

Автор статьи - Анна Агапова

Игрушка

Прочла сборник японской научной фантастики "Гордиев узел". Один рассказ, очень трогательный и девочковый, ужасно понравился. Называется он "Конопатая кукла" и его написала писательница по имени Хироэ Суга в 1992 году (Hiroe Suga / Sobakasu no figyua). Думаю, от куклы, описанной в рассказе, не отказалась бы ни одна девочка в мире.

Обложка японского издания...Collapse )
- Чем он занимается?

- Ничем. Денег у него хоть отбавляй, и работать ему незачем. Вроде бы занимается сделками через Интернет - акции, валюта... Но это у него просто хобби. Он сам говорил, что так убивает время, а заодно извлекает кое-какую выгоду.

- Какая прелесть, - восхищенно сказал Масахико. - Это как слушать о красивых каналах на Марсе. Там марсиане, загребая золотыми вёслами, плывут на длинноносой пироге, а сами через уши курят медовый табак.

Харуки Мураками, "Убийство Командора"

Ну что я могу сказать. Это сложная и разноплановая вещь, разделённая на две книги. Первая книга называется "Возникновение замысла", и она показалась мне практически безупречной. Под "безупречностью" я имею в виду чисто субъективное понятие. "Безупречна" - значит, написана спецом для меня. Поэтому мне, во-первых, было не оторваться от текста, а во-вторых, у меня ни разу не возник вопрос "зачем я все это читаю". Со второй книгой сложнее. Она называется "Ускользающая метафора", и примерно половина второй книги написана, к моему величайшему сожалению, для кого-то другого. Поэтому я ее пролистывала на ускоренной перемотке, притормаживая только в местах, где продолжались линии, обозначенные в первой книге.

Думаю, я этот роман обязательно когда-нибудь перечитаю - более бережно и внимательно, пропуская только однозначно не мне адресованные эпизоды. Но даже в беглом прочтении он подарил мне несколько классных идей и пару вечеров буквенного гипнотического транса, который случается не так уж и часто. Мастерство автора абсолютно неоспоримо, так что сказать, что автор слил финал, нельзя ни в коем случае. Он его не слил, он просто не весь роман писал для меня. Финал, похоже, написан для другого человека, который не стал бы пролистывать книгу на перемотке, а терпеливо продирался бы через двойные метафоры, чтобы в награду испытать буквенную нирвану. В общем, классическое правило "чем общаться с дураками, почитаем мураками" остаётся в силе.

Да, и еще одна версия, высказанная моей подругой: возможно, книга заточена под жителей Японских островов. Возможно. Очень много символики, которая, среднему европейцу непонятна вообще. Европеец же про Японию что думает? Что там японцы, загребая золотыми вёслами, плавают на длинноносых пирогах, а сами через уши курят медовый табак. И, возможно, в этом своём убеждении он (этот европеец) не так уж далёк от истины.

Завышенные ожидания

Блин, сколько раз уже так бывало: начинаешь читать книжку, понимаешь, что уходишь в запой, до середины добираешься, как будто на ракете взлетаешь, и потом вдруг - пшик. Так у меня было со "Смиллой и её чувством снега", скажем. Кстати, надо бы перечитать до середины как-нибудь. Начинать читать "Смиллу" было ни с чем не сравнимым удовольствием (если сравнивать с книжными, ясен пончик, удовольствиями). И вот опять. Я в запое, оторваться не могу, но мысль гложет - что будет в финале? Мистика-шмистика, космические пришельцы, рояль из кустов, бог из машины? Эх. Быков, кстати, считает, что есть сюжеты, которые по умолчанию нельзя закончить. Начало гениальное, а развязку под стать просто нельзя, невозможно придумать. Он своим студентам даёт подобные начала в качестве упражнения: зная, как дело кончилось в авторском каноне и видя, что автор, по большому счёту, лажанулся - взять и написать свою концовку. И по словам Львовича никто ещё не смог написать достойное. Я не знаю, куда вырулит автор моей нынешней книжки, но если он сольёт финал в непонятное, я на него обижусь. Такое бомбическое начало просто требует фейерверка в конце.
В пятницу ездили в местный Гусь Хрустальный за хрустальной люстрой. Как-то неловко об этом говорить в обществе приличных людей, потому что вопли Маркса из портрета на стене всё ещё актуальны. Страшнее Врангеля, как предупреждает нас классик, обывательский быт. Но я решила, что могу пренебречь авторитетным мнением в пользу радужных солнечных бликов на потолке моей спальни. Хочу просыпаться и видеть, как они там резвятся. Для меня, как для оголтелого жаворонка, утро - самое важное время дня, и я люблю, когда моё утро идеально. А солнечные зайцы - они как корица на пенке капуччино. Можно и без них, но с ними гораздо круче. В общем, поехала.

Дома немного полазала по чешскому интернету, просто чтобы посмотреть, какие нынче люстры в тренде. В основном предлагают классику, если вдруг кому интересно, приклею сюда линк на фотогалерею, где люстры можно посмотреть в нарисованных интерьерах. В Чехии, кто бы сомневался, несколько фабрик занимается производством хрусталя, мы поехали в Новый Биджов по наводке моей венской подруги, которая уже несколько раз там была, и её все устраивало: и качество товара, и бонтонность обслуживания.

Подтверждаю, очень милое место. Правда, магазин работает по чешскому стандарту, с шести утра до двух пополудни с понедельника по пятницу, поэтому пришлось под это дело потратить целый день отпуска. Но по Чехии кататься - всегда в радость, красотища же кругом. На въезде в Новый Биджов было одно интересное место, которое из-за жары я не сфотографировала, просто не смогла себя заставить вылезти из машины. Узенькая дорожка, ведущая в город, а по обочинам не черешня и не груши, как обычно, а алыча. Причем алыча спелая, и алыча разноцветная, высаженная в строгом порядке: желтая, оранжевая, красная. Желтая, оранжевая, красная. Поскольку её никто здесь не собирает (кроме отдельных гурманов, готовящих из неё афигенный ткемали), то и осыпается эта красота в той же очередности - жёлтая лужа на асфальте, затем оранжевая, и, наконец, красная. Да, зря не сфотографировала, пополнила бы свой тэг "чешские обочины".

Шоурум с люстрами находился на террритории фабрики, и к моему большому удовольствию, мы были там единственными посетителями. Девушка, которая нас сопровождала, прекрасно говорила по-русски (возможно, она и была русской, мне всегда неловко такие вопросы задавать), но про стекло я у неё все повыспросила.

Цена на люстру формируется в зависимости от материалов, на неё затраченных. Чем больше хрустальных чипсов её формирует, тем больше она стоит. Ну и сам хрусталь тоже бывает разный. То есть не существует такого понятия, как "настоящая чешская хрустальная люстра подешевле". Хотя можно сэкономить на брэнде. Есть совсем новые производства, которые на рынке недавно, и они, чтобы заработать себе репутацию, могут изготовить комнатное светило чуть дешевле признанных мэтров. Но если материал будет использован тот же самый, то цена вряд ли будет сильно отличаться. Это, кстати, не хрустальная девушка нам пояснила, это я в интернете прочла.

В общем, поездка была приятной и разноцветной. Под катом - немножко картинок с искристыми гранёными шариками.


20190809_125321_sm.jpg

+14Collapse )

Tags:

Помощь зала

Дорогие друзья и сочувствующие, очень любопытно ваше мнение по поводу следующих вопросов. Большущее спасибо всем, кто ответит - в комментариях ли, в опросе ли.

1) Как вы читаете "Мастера и Маргариту" - весь текст подряд, или отдельно про Воланда и отдельно про Пилата? (Вот Шелдон Купер, я подозреваю, непременно читал бы подряд, поскольку он любит разочаровываться в порядке, задуманном автором. А я всегда читаю по отдельности. Иногда начинаю с пилатчины, но чаще первым номером идёт вся эта кОтОвасия с Воландом).

2) Не раздражает ли вас тот распространенный литературный приём, когда писатель пишет роман от лица нескольких персонажей, рассказывая историю с точки зрения разных людей, но поскольку эти рассказы выходят длинные, то режет их на кусочки и потом нанизывает эти кусочки на ниточку повествования по очереди? Скажем, история состоит из рассказа персонажа А, персонажа Б и персонажа С, а текст романа выглядит как бусы: АБС-АБС-АБС. И это еще самый щадящий случай, потому что обычно персонажей гораздо больше, чем трое. Не возникает ли у вас внутреннего сопротивления по типу "блин, да кто все эти люди?!" и не бросаете ли вы книгу, не дочитав? (Меня этот приём страшно бесит, но, если писатель хорош, книжку я, конечно, дочитаю.)

Примеры: Дина Рубина ("Русская канарейка"), Лена Элтанг ("Побег куманики"), Яна Вагнер ("Кто не спрятался"), Джон Апдайк ("Кентавр"), Харуки Мураками ("Страна Чудес без тормозов и Конец Света").

ЗЫ. А еще бывает совсем уж изощренное издевательство, я его даже не хочу вставлять в опрос, это когда писатель пишет себе линейный сюжет, аккуратненько, от начала к концу, а потом ррраз! режет его опять же на кусочки, но в книге, сука такая, располагает в произвольном порядке, без учета временной оси. То флешбэк, то голимый презент индефинит, то внезапно картинки из будущего. Чтоб никто не догадался, типа! Такие книжки и фильмы я очень сильно не люблю, потому что мне кажется, это чистой воды манипуляция: меня, как любопытного и добросовестного читателя, попросту принуждают читать текст - и это, заметьте, без малейшей гарантии со стороны писателя, что книга того стоит.  Книжку даже и не вспомню, видимо, все побросала в самом начале, а вот фильм такой есть, и я его невзлюбила с первого взгляда: "Мементо".

Poll #2094775 Два вопроса

опрос про "МиМ"

подряд
27(84.4%)
по отдельности
5(15.6%)

опрос про "накромсать на кусочки и сложить в произвольном порядке"

Бесит, не дочитываю
1(2.9%)
Бесит, но дочитываю, куда деваться
14(41.2%)
ообще не вижу здесь проблемы
19(55.9%)


ЗЫ. Пожалуйста, не обращайте внимания на опечатки в опросе, к сожалению, их отредактировать не получается.
Давненько я не клеила в жж картинки чешских городков. Хотя, положа руку на сердце, они давно уже слились в один большой маленький городок для меня. К сожалению, теперь я редко когда могу вспомнить, что в данном конкретном городке было самого интересного, уж слишком они друг на друга похожи. Все поголовно - пряничные и милые, и гулять по ним - одно удовольствие. Довольно однообразное, прибавлю от себя (наша галю балована). Кто много видел, тот зануда (типа). Но всё же, но всё же. Вот ещё один из славной пряничной когорты - город Табор, Южночешский край.

(1) Мальбрук в поход собрался

DSC_5587_cr_sm.jpg

+11Collapse )

Оранжевое

Как известно, у каждой хозяйки есть свой фирменный пирог или торт. У моей бабушки, скажем, был знаменитый манник, который никто из её невесток так и не смог воспроизвести, несмотря на тщательно записанный рецепт. Моя мама на полном серьёзе считала, что моя бабушка (её свекровь) чего-то не договаривала, и у неё якобы был какой-то секретный ингредиент, который делал манник исключительным. Маме же невероятно удавались эклеры с заварным кремом и пироги со всеми возможными начинками. У моей тётки был фирменный кекс, который она, как я поняла много-много позже, называла "Гость на пороге", а мне всё моё детство слышалось "Кость на пороге", и по этой причине я так ни разу его и не попробовала. Утверждают, что кекс был божественным, а назывался так потому, что готовился быстро и из самых простых составляющих, которые всегда есть в доме и за которыми не нужно специально бежать в магазин.

Последние десять лет я не особо увлекаюсь выпечкой, но когда приезжают гости, а нынешним летом они прямо-таки зачастили, - я пеку абрикосовый пирог пани Вальтеровой, который неизменно пользуется успехом во время чаепития. Не было случая, чтобы потом у меня не попросили рецепт. Сочетание южно-моравских абрикосов со сладким нежным тестом никого не оставляет равнодушным. Сегодня я наконец решила сохранить рецепт в жж, чтобы впредь просто давать ссылку. Фоточки сделаны на скорую руку, но при этом они достаточно оранжевы и вполне передают.

DSCF3852_sm.jpg

Собственно рецепт...Collapse )
Одним из сильнейших впечатлений нынешнего отпуска было посещение Морского Никольского собора в Кронштадте. В моем рейтинге сакральных сооружений он идет в первой пятерке наряду с Саградой , Золотым Лимоном в Вене и  Цминдой Самебой в Тбилиси - как по красоте, так и по силе испытанных эмоций. Я давно точила на него зуб, потому что его фотографии в сети - совершенно сумасшедшей красоты. Ожидания мои не были обмануты, в реальности это грандиозное сооружение с невероятно драматичной историей. В википедии есть  отличная статья о храме. Приклею сюда на память немного фотографий.

DSCF2151_sm.jpg

+23Collapse )

Про вазу

В Хельсинки, долго себя уговаривая, всё же раздухарилась и купила-таки ледяные бокалы Ultima Thule. Вчера долго слонялась по тюбику, пытаясь найти описание технологии, но пока безрезультатно. Зато нашла много роликов про то, как на той же фабрике Iittala делают вазу Аальто. Я ее хорошо помню по своим эстонским временам, но не знала раньше, что у нее есть конкретное название - Aalto-maljakko.

Эта ваза, как и ледяные бокалы, абсолютно культовый предмет финского дизайна, но более старинный. Её придумал дизайнер Альвар Аальто (при участии своей жены Айно), и ваза выставлялась в павильоне Финляндии на Всемирной выставке в Париже в 1937, где имела оглушительный успех - с той поры это признанная классика модернизма. Вазу также называют "Савой", поскольку она использовалась для оформления одноименного ресторана в Хельсинки. Её процесс изготовления занимает около 15 часов, и с ней попеременно работают 7 человек. В ней должно быть удобно составлять затейливые букеты, располагая цветы в разных выемках, но скандинавы не любят никакой вычурности, поэтому обычно в нее ставят какую-нибудь сухую загогулистую ветку, и вуаля, букет готов.

Инфографика: https://www.finnstyle.com/how-aalto-vase-is-made.html

The Aalto Vase - From Beginning to End

В Елисеевском гастрономе чешская часть нашей компании зависла у прилавка с горячительным. Спорили о том, рисовал ли Альфонс Муха для купцов Елисеевых. С одной стороны - запросто, почему бы и нет. Художник был в России в год трёхсотлетия Романовых, а русская водка прекрасно вписывается в ряд из ликеров, конфет, мыла, шампуней и прочей подарочной мелочи. Опять же - хоть я и не помню постеров с русской тематикой у Мухи, но не могу отделаться от ощущения, что я видела у него этот пузатый шкалик. В следующий раз, когда пойду на его выставку, буду внимательнее. С другой стороны, в сети нет никакой информации о том, что братья Елисеевы заказывали Мухе рекламу водки. В общем, пока мы сошлись на том, что постеры просто подогнаны к нынешнему продуктовому набору магазина. Забавно, но сам художник не шибко ценил свои рекламные работы. Душу он вкладывал в "Славянскую эпопею", которую последующие поколения только-только начали хоть как-то ценить. А вот конфектные обертки ушли в народ и являются класской жанра.

К вопросу об авторском праве: Внук Альфонса Мухи проиграл суд о праве на «Славянскую эпопею»

DSCF2086_sm.jpg

Оригинальные постерыCollapse )

Update - 2

Картинки приклеены в пост Этим летом - 3

Этим летом - 5

Ломоносовский фарфоровый завод - экскурсия по цеху - моя первая роспись по фарфору - гонки по Дворцовой набережной - успели! - кораблик «Астра» - старые друзья - «Парадная Нева» - офонарительный закат - море пионов - белые ночи это круто

Экскурсия на ЛФЗ построена совершенно иначе, чем это сделано в Майсене или в Херенде. Здесь группу ведут в настоящий цех, на производство. И это все кардинально меняет. В Майсене можно погулять по внушительных размеров музею и сходить на мастер-класс, на котором покажут весь процесс (ну, кроме замешивания фарфоровой массы и обжига изделия). Там устроена галерея комнат, в каждой из которых сидит отдельный мастер и демонстрирует отдельный этап процесса. То есть сначала нам показывают, как чашку формируют, потом, как ее сушат, расписывают, покрывают глазурью. Все можно фотографировать, а демонстрирующие мастера похожи на механических кукол: вот экскурсия вошла, и кукла заулыбалась, заводила кисточкой, группа выходит, оглядываешься, кукла сидит на стульчике и тупит в мобильный телефон.

Подробности...Collapse )

Этим летом - 4

Дом книги Зингера - странные открытки - сказки барда Бидля с иллюстрациями Лизбет Цвергер - Елисеевский магазин - рекламировал ли Муха русскую водку? - Северо-Западный Скоростной диаметр - Кольцевая автодорога через дамбу - кронштадские форты: рукотворные или на островах? - Маркизова лужа - Кронштадт - Морской Никольский собор - А тучи как люди - шмотко-пати - платье-с-рыбами - камзол с обшлагами - штанцы-какуланы - плащ-каканя - разговоры-разговоры - завтра рано вставать!

Главное впечатление дня, конечно, Морской собор. В моем рейтинге сакральных сооружений он идет в первой пятерке наряду с Саградой, Золотым лимоном и Цминдой Самебой в Тбилиси. Дома я пересмотрела тыщу картинок и вполне была готова к тому, что это круто. Но все равно я ужасно удивилась. А еще я сделала одну хитрую вещь: я специально не гуглила интерьеры, решив сделать себе сюрприз. Сюрприз удался! Когда я, отохав и отвосторгавшись, вошла в собор - я застыла на пороге. Мне показалось, что под куполом парят парусники с огнями святого Эльма по бортам. Потом, конечно, я разглядела, что это такие классные люстры, но первое свое впечатление уже не забуду. Надеюсь, фотографии удались и можно будет дома рассмотреть все в подробностях.

День был такой насыщенный, что это не день вовсе, а маленькая жизнь. Четырнадцать дней отпуска - и четырнадцать маленьких жизней. Мне кажется, это очень щедрая схема.

Апдейт с картинками. Про Морской собор я сделала отдельный пост, а сюда приклею остальные фотографии того дня. День начался с Дома книги на Невском. Виды оттуда прекрасные, но книжки - прямо золотые. Возьмем, для примера, книжку с иллюстрациями Чижикова (в моей коллекции детских книг Чижикова до сих пор нету). В Доме книги "Сказка о потерянном времени" Шварца стоит 1128 рублей, в "Лабиринте" - 624 рубля. Ничего себе наценочка за красивые интерьеры! Но если бы я знала, что больше в книжный не попаду, меня бы эта наценка не остановила. И вообще. Надо уже установить себе правило: ходить в книжные одной или с человеком, который может так же долго тусить среди книжных полок, как и я. (Рекорд прошлого лета - три с половиной часа в книжном в Риге с подругой). Правило номер два - ходить в книжный с конкретным списком. Иначе глаза разбегаются и уходишь вообще без ничего, потому что нельзя объять необъятное. Уф!

DSCF2053_sm.jpg

+23Collapse )

Этим летом - 3

Экскурсия "Северный модерн" - дом Бажанова - Витебский вокзал - дом купца Полежаева - дом почетного гражданина Алюшинского - доходный дом герцога Лейхтенбергского - соборная мечеть - дом Лидваль - особняк Кшесинской

Интересно, с чего это я взяла, что я смогу писать в жж в отпуске? Фантазии Фарятьева какие-то. Я не высыпаюсь, чего со мной не случается вообще никогда, потому что я за этим отдельно слежу, но здесь невозможно спать! Такие интересные люди, разговоры, события, что просто не до сна. Когда замшелого нелюдима вытаскивают из его уютного убежища, когда с его ушей стряхивают пыль, на его удивленной мордочке просыпается интерес к миру себе подобных. Это, типа, была метафора сейчас. В общем, писать некогда, и спать некогда тоже.

многобукв и аж 40 фотографийCollapse )

Этим летом - 2

В Питере слишком много еды. Вы голодные, спросила Аня. Ты же знаешь, я уже давно не по еде, сказала я. Понятно, сказала Аня. Тогда быстренько заглянем в «Перекресток» и домой. И мы заглянули в «Перекресток». В результате сейчас вся честная компания продолжает отдавать должное прекрасной итальянской «Примитиве» в исключительно удачной комбинации с мраморной говядиной-гриль. Они сидят за столом, на котором места живого нет, все заморские кушанья, щучьи головы и икра баклажанная, а я от них сбежала, потому что я известный нелюдим. И мне хорошо! Просто после чешского минимализма очень сложно противостоять соблазнам питерского рога изобилия под названием «Перекресток». Поэтому лучше удалиться от стола подальше (но чтобы слышать все разговоры), и сидеть себе тихонечко, щелкать по клавишам.

Read more...Collapse )

Чистюли

Майская картинка. Сначала на улице появился один пацанчик с щёткой. Потом из дома вышли ещё трое детей и парочка взрослых, все с мётлами. И вымели всю красоту!

DSCF1489_sm.jpg

Этим летом - 1

Давно не писала в ЖЖ, потому что долго писала в стол. Теперь в столе набралась ровно половина того, что я собираюсь туда настрочить, и это отличная новость. Ещё одна супер-новость: отпуск наконец-то наступил! А это значит, что можно замутить какой-нибудь проект, которому нет места в моей обычной жизни. Например, я давно хотела попробовать писать в жж каждый день, хотя бы строчку. О, какая я хитрая - сразу оговорила, что "хотя бы строчка" тоже считается. Видимо, это будет просто невнятный поток сознания, поэтому лучше его (поток) убрать под глаз, только для взаимных френдов. А чтобы и у взаимных оставалась законная возможность абстрагироваться, приделаю специальный тэг для этих бессвязных выкриков. Так что при желании можно будет отписаться от тэга. Уф! Кажется, всё предусмотрела. Еще заранее прошу прощения за ошибки, опечатки, отсутствие фоток (фотки будут позже, с домашнего компа) и принципиально неотформатированный по правому краю текст. Буду писать сразу в редактор, тренировать дзен и легкомыслие. Я-в-отпуске - не я-повседневная, так что.

Ну-с, приступим...Collapse )

In a world of magnets and miracles

У нас в Брно есть планетарий. Его построили совсем недавно на одном из городских холмов, рядом с обсерваторией советских времён, и теперь это довольно модное место. Там есть кинозал с круглым потолком, на который проецируют изображение небесной сферы, и есть кресла, которые откидываются таким образом, что зрители смотрят на звёзды практически лёжа. Когда я впервые увидела, как здесь включают Млечный Путь, я сразу поняла, что профессор Квиррел именно сюда отвёл Гарика П., когда захотел произвести на него впечатление. Ну ладно, ладно, пусть профессор Квиррел - вымышленный персонаж, но Юдковски точно здесь был, иначе не написал бы такого:

"Весь класс вдруг исчез вместе со стенами и потолком, лишь под ногами Гарри остался маленький островок мрамора, а вокруг теперь простирался в бесконечность океан пронзительно ярких, немигающих звёзд. Не было Земли, Луны и Солнца. Профессор Квиррелл тоже остался на своём месте, паря посреди бездонного космоса. Млечный Путь водоворотом звёздного света окутал их и, когда зрение Гарри привыкло к темноте, разгорелся ещё ярче. Никакая другая картина ещё не трогала его так глубоко.
— Мы… в космосе?..
— Нет, — с грустью в голосе сказал профессор Квиррелл. — Но это настоящее изображение."
(с) Элиезер Юдковский, “ГП и МРМ”

В общем, брненский планетариум очень клёвый и немножко магический. А еще в Брно есть чуваки, которые исполняют песни Пинк Флойда. Кажется, они даже раздобыли себе статус официальной трибьют-группы, то есть делают это с ведома и благословения (ну, я так надеюсь) собственно Пинк Флойда. Они регулярно дают концерты, а ещё они придумали лабать в планетарии, гоняя на изнанке его обширного купола старинные пинкфлойдовские клипы - что тут скажешь, чуваки реально знают толк в практическом сюрреализме.

В среду, когда нужно было идти на концерт, я была в полном ауте. Не то, чтобы мне взгрустнулось, скорее это был один из тех дней, о неслучании которых молишься, но они всё равно случаются. Просто потому, что идут в комплекте с коробочкой с надписью "твоя жизнь". Типа родился - тебе её вручили, и, хочешь не хочешь, готово дело - подписался на энное количество таких дней. И никогда не знаешь, сколько их положили в твою коробочку. И от тебя ничего не зависит, просто суёшь руку под крышку и вытаскиваешь. Что ни вытащишь, всё твоё, всё происходит с тобой. И вот у меня с одной стороны такой день, а с другой - билеты на концерт в планетарии. Можно было остаться помирать дома, но я прямо-таки взяла себя за шкирку и пошла, и мне, видимо в награду за упрямство, показали "High Hopes" образца 1994 года.

Уж не знаю, как я умудрилась, но раньше я этого клипа не видела. Оно и к лучшему, потому что он был снят не для того, чтобы смотреть его в девяностые, на плоском экране, не зная английского, и без той пригоршни горьких дней, которую я достала из коробочки в промежутке между девяносто четвёртым и девятнадцатым. Всё было бы мимо: и фантастический видеоряд, и волшебные слова, и по-кошачьи мягкий голос Гилмора. Автомобиль, набитый гигантскими шариками для пинг-понга, рассыпавшиеся яблоки на фоне викторианского кирпичного дома, люди на ходулях с чемоданами (привет слонам Дали), мерцающая вода (привет "Сталкеру"), трехцветные штандарты, рвущиеся в небо (слушайте, как они это сделали?!), велосипедисты в развевающихся плащах, люди с колоколами за спиной (привет "Андрею Рублёву"), человек с чёрными шелковыми крыльями (привет отелю "У погибшего альпиниста"), два пожилых лунатика, два шута-гимнаста, и да, теперь я тоже это знаю наверняка, теперь я тоже могу подтвердить, вытатуировать эти слова на своей траченой молью шкурке: "the grass was greener, the light was brighter", и те удивительные ночи в кругу друзей, они были и они прошли. А клип остался, и, если существует на свете вечное искусство, то это, видимо, оно и есть.

За пионами

Вообще немного странно замечать, как меняются собственные вкусы. Типа "раньше я любил собачек, а теперь люблю я слушать скрипку". Раньше я любила тюльпаны, а теперь своим любимым цветком назначила пионы. Их, к слову сказать, сложнее любить, чем тюльпаны, потому что тюльпанов теперь в магазинах круглый год завались, а пионы, если уж отцвели, то и всё на этом. Сейчас самый разгар пионового сезона. Холодная весна, и вот вам результат: некоторые садовые сорта ещё не распустились, а древовидные - кто отцвёл уже, а кто-то только начал. Ну и прекрасная новость этого сезона: мне наконец-то удалось отловить в братиславской ботанике жёлтый пион, который я в последний раз видела в две тысячи, божечки мои, десятом году. Этой весной я прямо-таки целью себе поставила его сфотографировать, и пришлось в Братиславу мотаться аж три раза, чтобы наконец его застукать. Пион прекрасен, как пачка танцовщицы Дега. Я довольна, как индийский слон (тот, который поменьше африканского, и не такой лопоухий). Свет был не очень хороший, так что пришлось лечь на землю и фотить пионовые заросли снизу. Клёво, мне понравилось.


DSCF1554_sm.jpg

+4Collapse )

Про дрова

Читаю сумасшедше интересную книгу про дрова. Двести страниц, из которых я пролистнула.. Хм. А наверное, ничего не пролистывала. Прочитала самым внимательным образом, какие дрова считаются хорошими, а какие плохими (дуб на первом месте, сосна - на восемнадцатом), когда заготавливать дрова в лесу (зимой), когда их покупать и складывать в поленницы (важно успеть до Пасхи), какого цвета древесина у ольхи (красно-оранжевая), как по виду поленницы определить характер человека, её складывавшего (если у человека нет поленницы, замуж за него не выходить!), какие бывают печи и какой у них КПД, какие бывают пилы и какая самая крутая, какие опилки правильные (маленькие четырёхгранники), а какие сигнализируют о том, что пила затупилась (опилки-крошка), сколько дров сжигали в Норвегии раньше (жуть сколько) и сколько сжигают сейчас (12% от естественного прироста и 0,5% от всего объема лесного массива Норвегии), и прочая, прочая, прочая. Добрая половина книги посвящена тому, как правильно сушить дрова, как мерять влажность покупных дров на глаз, на слух и с помощью специального прибора. Сушка дров, скажу я вам, это вообще самое важное, что может занимать норвежского домовладельца в преддверии зимнего сезона. Автор объездил всю Норвегию, переговорил с кучей народа, сфотографировал сотни поленниц (и перечисляет все их виды, включая скульптурную (!)). Сама же книжка - без преувеличения - настоящий мастрид для любого человека, который хотя бы раз в год топит камин или разжигает костер в лесу. А уж для счастливых обладателей загородных домов - так и вовсе, прекрасный подарок и настольный экземпляр.

Ларс Миттинг, Норвежский лес [Скандинавский путь к силе и свободе].

А ещё в этой книжке я, наконец, вычитала самый что ни на есть аутентичный способ постройки круговой поленницы. И рада этому несказанно. Когда я только-только поселилась в Нарве, первым делом, конечно, меня понесло в экскурсионное бюро. Душа жаждала знакомств с местными достопримечательностями. Одним из самых распространенных туристических маршрутов в то время была поездка в православный женский монастырь. Официально он называется Пюхтицкий Успенский, но обычно его называли "монастырь в Куремяэ". В этом монастыре я увидела огромные круговые поленницы, которые поразили моё городское воображение. Впрочем, таких огромных я больше никогда и не видела потом (под катом фотка двадцатилетней давности - я не преувеличиваю, они действительно гигантские).

Вернувшись с экскурсии, я первым делом рванула на дачу свёкра в Усть-Нарве, и со словами "сейчас я вам покажу, как надо!" разорила его аккуратненькую кладку из симметричных поленьев в сарае. Надо сказаать, что в семье мужа у меня с самого начала сложилась репутация девки с прибабахом, так что никто мешать мне не стал, но свёкр все же нашёл себе дело поблизости на всякий случай, чтобы я не убилась. А я облюбовала себе сосенку, и вокруг нее начала возводить свою египетскую пирамиду. Поленница получилась довольно высокой, практически с меня ростом, и тут меня позвали на обед. Эти ваши обеды никогда до добра не доводят. Вернувшись, я обнаружила, что поднялся ветер, сосна раскачалась, и, как это можно было предположить с самого начала, обрушила мою конструкцию. Надо было затевать все снова-здорово. Будучи практичной девушкой, я решила сначала узнать секрет постройки круговой поленницы, а потом уж пробовать опять. Почему-то мне казалось, там должен быть какой-то особый секрет равновесия. И вот, не прошло и тридцати лет, я узнаю этот секрет во всех подробностях - из норвежской книжки и благодаря интернету. Ура! Правда, дачи в Усть-Нарве у нас уже нет.

Никому поленницу сложить не надо, а?

Kuremäe, suvi 1999.aCollapse )

Мифическая лодка

Чешский скульптор Jaroslav Róna, Mýtická loď, 2010. Другую работу этого скульптора знают все, кто был в Праге - памятник Францу Кафке, около Испанской синагоги. Облака прифотошоплены, опоры затёрты, но в основном примерно так она и выглядит, эта лодочка.

Днём.

DSC_1161_1200.jpg

И ночью.Collapse )

В субботу утром

Обновила свою летнюю традицию - в субботу утром беру корзинку и иду на Капустный рынок в центре города. По хорошему, это можно было делать уже месяц назад, когда там появились красные тюльпаны с жёлто-чёрными серединками, но как-то мне было не до них в этом году. Пионы же пропустить не смогла. Корзиночный сезон открыт! Из нового: в этом году на рынке появилась мадьярская, сиречь - венгерская, спаржа. Купила на пробу, посмотрим, съедобна ли.

Жаль, нет в ЖЖ сообщества "Субботние корзинки". В чужих городах меня стабильно интересуют две вещи: музеи и рынки. Надо поискать в инстаграме, может, найдется какая-нибудь итальянская или французская домохозяйка, которая от нечего делать постит свой рыночный улов на радость подписчикам. С азиатами сложнее: они такого напокупают, что наш еврочёрт в их корзинке ногу сломит. Но я и на азиатские бы посмотрела.


Вертикальная фотка

(под кат положила картинки прошлых лет того же жанра, я их тут уже показывала, но пусть ещё раз покрасуются.)

+4Collapse )

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono